powrót na stronę główną
wybierz miejscowość:  
wpisz nazwę obiektu:  
 pomoc
Jeseniki Karlstejn Pradziad Praga Olomuniec Adršpašské Skály
niedziela, 18.11.2018, imieniny: Klaudyny, Romana, Tomasza
    ***    Hotel Z?me?ek Grohmann (Hotel Zamecek Grohmann) - Vrbno pod Prad?dem.    ***    Ski Centrum Miroslav - Noclegi bezpo?rednio przy stoku narciarskim z 4 wyci?gami w Jesenikach.    ***    Horsk? Hotel ?ervenohorsk? sedlo *** (G?rski Hotel Cervenohorske Sedlo) - Luksus w samym sercu jesenickich g?r, w?r?d przepi?knej przyrody.    ***    Hotel Taverna - Stylowy hotel u podn??a zamku.    ***    Penzion U orla (Pensjonat) - Blisko na narty, komfortowe pokoje i stylowa restauracja z kominkiem.    ***    Hotel Dlouh? Str?n? (Dlouhe Strane) - Dobre miejsce na szkolenia lub konferencje, blisko w g?ry i na narty.     ***    Penzion Rosa (Pensjonat) - Blisko granicy i blisko na narty!    ***    Apartamenty ?ervenohorsk? sedlo *** - Apartamenty w atrakcyjnym o?rodku narciarskim.     ***    O?rodek Rekreacyjny Skalka - Niedrogi wypoczynek w Beskidach dla aktywnych turyst?w.    ***    Hotel Prosper - Luksusowy hotel w Beskidach przy polu gofowym!    ***    Apartamenty mieszkaniowe Ramzov - W?asny apartament w o?rodku narciarskim w g?rach!    ***    RS Marta - Ca?oroczny wypoczynek w chatkach w Beskidach.    ***    Penzion Trattoria (Pensjonat) - Stylowy obiekt z winiarni? mi?dzy O?omu?cem a Bruntalem, w okolicy, w kt?rej jest wiele zamk?w.    ***    Hotel Jasmin*** - Hotel z basenem w sercu Karkonoszy.    ***    Hotel Svornost *** - Luksusowy hotel w sercu Karkonoszy tu? przy granicy z Polsk?.    ***    IT Centrum Appartements - Luskusowe apartamenty w centrum karkonoskiego miasteczka Vrchlabi.    ***    Hotel i Chatki Visalaje - Cisza i spok?j w Beskidach - w?r?d g?r, niedaleko polskiej granicy.    ***    Pension Peko - Wygodne noclegi w Pradze za niewyg?rowan? cen    ***    Pension Zuzana - Niedrogi i wygodny nocleg w Pradze.    ***    Pension Krokodyl - Pensjonat w centrum Pragi dla ca?ych rodzin lub grup przyjaci??.    ***    Pensjonat U potoka - Pensjonat ze stadnin? w Karkonoszach.    ***    Penzion Vanco Family (Pensjonat) - Niedrogi nocleg w sercu Pragi.    ***    Hotel Sigma *** - Hotel z centrum kongresowym w O?omu?cu.    ***    Hotel Zub??? (Zubric) - Wypoczynek w Beskidach dla os?b szukajacych spokoju i miejsce na szkolenie lub pobyt rehabilitacyjny.     ***    Hotel Dukla *** - Du?y hotel na trasie Praga-Wiede?, blisko austriackiej granicy.    ***    Penzion DIANA (Pensjonat) - Atrakcyjny pensjonat w beskidzkim termalnym uzdrowisku - Teplice nad Be?vou.    ***    Apartamenty Kozakov ( Apartm?ny Kozakov) - Niewielki, wygodny pensjonat w samym sercu Czeskiego Raju.    ***    

Czeski rz?d przeprasza antyfaszyst?w
Czeski rz?d symbolicznie uhonorowa? zas?ugi by?ych obywateli czechos?owackich narodowo?ci niemieckiej, kt?rzy aktywnie wyst?powali przeciwko hitleryzmowi, byli lojalni wobec Czechos?owacji, a po wyzwoleniu w r??ny spos?b zostali poszkodowani.
Na podstawie powojennych dekret?w prezydenta Edwarda Benesza wysiedlono z Czechos?owacji, pozbawiaj?c maj?tku i obywatelstwa, 2,5 miliona Niemc?w.
Rz?d wyrazi? ubolewanie, ?e ?wczesne w?adze nie uzna?y ich zas?ug, oraz przeprosi? za wyrz?dzone krzywdy. Gabinet przeznaczy? jednocze?nie 30 milion?w koron (ok. 4,5 mln z?otych) na projekty, kt?re maja udokumentowa? losy tych ludzi. Gest nie jest po??czony z indywidualnymi odszkodowaniami finansowymi.

Naprawiamy krzywd? wobec tych niemieckich antyfaszyst?w, by?ych obywateli czechos?owackich, kt?rzy zostali wierni Republice Czechos?owackiej - powiedzia? premier Jirzi Paroubek, podkre?laj?c, ?e decyzj? w tej sprawie rz?d podj?? jednomy?lnie.

?w gest, jak wyja?ni? szef czeskiej dyplomacji Cyril Svoboda, dotyczy wszystkich, kt?rzy przed uk?adem monachijskim mieli obywatelstwo czechos?owackie, mieszkali na terytorium obecnej Republiki Czeskiej, aktywnie walczyli z nazizmem lub byli przez ten re?im prze?ladowani oraz zostali wierni Czechos?owacji. Dotyczy to wszystkich by?ych obywateli Czechos?owacji, bez wzgl?du na ich p??niejsze obywatelstwo i miejsce pobytu - doda? Svoboda.

Premier Jirzi Paroubek odrzuci? zastrze?enia prezydenta Vaclava Klausa i opozycyjnej Obywatelskiej Partii Demokratycznej (ODS), ?e krok taki otworzy "puszk? Pandory" maj?tkowych i finansowych roszcze? Niemc?w sudeckich. Klaus uwa?a, ?e dra?liwy rozdzia? w historii stosunk?w czesko-niemieckich zamkn??a czesko-niemiecka deklaracja, kt?r? rz?dy obu pa?stw zawar?y w roku 1997. Klaus wyrazi? zaniepokojenie tym, ?e ani rz?d, ani MSZ nie konsultowa?y z nim tekstu przyj?tej w ?rod? deklaracji.
Czeski premier podkre?li? tymczasem, ?e nie obawia si?, aby krok taki w jakikolwiek spos?b otworzy? mo?liwo?? domagania si? przez pokrzywdzonych odszkodowa? finansowych od czeskiego pa?stwa.

Rz?d zaapelowa? jednocze?nie do os?b, kt?rym wyra?ono moralne uznanie (oraz do ich krewnych), aby pomog?y w dokumentowaniu ich los?w ?yciowych i walki z faszyzmem. Mog? one zg?asza? si? do czeskiego MSZ lub do czeskich plac?wek dyplomatycznych. Nie wybrano jeszcze instytucji, kt?ra b?dzie zbiera? t? dokumentacj?.

Gest czeskiego rz?du pochwali?a przewodnicz?ca niemieckiego Zwi?zku Wyp?dzonych (BdV) Erika Steinbach. Uwa?am to za dobry krok we w?a?ciwym kierunku - powiedzia?a agencji dpa.

(PAP, wp, 24.08.2005)


<< powrót

Powrót na stronę główną


Zabytki UNESCO | Trasy, ciekawe miejsca | Galeria zdjęć | Linki turystyczne
Trochę historii | Czeski smak | Język czeski



tlumacz@czeski.pl