powrót na stronę główną
wybierz miejscowość:  
wpisz nazwę obiektu:  
 pomoc
Jeseniki Karlstejn Pradziad Praga Olomuniec Adršpašské Skály
piątek, 29.03.2024, imieniny: Marka, Wiktoryny, Zenona
    ***    Apartamenty Kozakov ( Apartm?ny Kozakov) - Niewielki, wygodny pensjonat w samym sercu Czeskiego Raju.    ***    Penzion DIANA (Pensjonat) - Atrakcyjny pensjonat w beskidzkim termalnym uzdrowisku - Teplice nad Be?vou.    ***    Hotel Dukla *** - Du?y hotel na trasie Praga-Wiede?, blisko austriackiej granicy.    ***    Hotel Zub??? (Zubric) - Wypoczynek w Beskidach dla os?b szukajacych spokoju i miejsce na szkolenie lub pobyt rehabilitacyjny.     ***    Hotel Sigma *** - Hotel z centrum kongresowym w O?omu?cu.    ***    Penzion Vanco Family (Pensjonat) - Niedrogi nocleg w sercu Pragi.    ***    Pensjonat U potoka - Pensjonat ze stadnin? w Karkonoszach.    ***    Pension Peko - Wygodne noclegi w Pradze za niewyg?rowan? cen    ***    Pension Krokodyl - Pensjonat w centrum Pragi dla ca?ych rodzin lub grup przyjaci??.    ***    Pension Zuzana - Niedrogi i wygodny nocleg w Pradze.    ***    Apartamenty mieszkaniowe Ramzov - W?asny apartament w o?rodku narciarskim w g?rach!    ***    Hotel i Chatki Visalaje - Cisza i spok?j w Beskidach - w?r?d g?r, niedaleko polskiej granicy.    ***    IT Centrum Appartements - Luskusowe apartamenty w centrum karkonoskiego miasteczka Vrchlabi.    ***    Hotel Svornost *** - Luksusowy hotel w sercu Karkonoszy tu? przy granicy z Polsk?.    ***    Hotel Jasmin*** - Hotel z basenem w sercu Karkonoszy.    ***    Penzion Trattoria (Pensjonat) - Stylowy obiekt z winiarni? mi?dzy O?omu?cem a Bruntalem, w okolicy, w kt?rej jest wiele zamk?w.    ***    RS Marta - Ca?oroczny wypoczynek w chatkach w Beskidach.    ***    Hotel Prosper - Luksusowy hotel w Beskidach przy polu gofowym!    ***    O?rodek Rekreacyjny Skalka - Niedrogi wypoczynek w Beskidach dla aktywnych turyst?w.    ***    Apartamenty ?ervenohorsk? sedlo *** - Apartamenty w atrakcyjnym o?rodku narciarskim.     ***    Penzion Rosa (Pensjonat) - Blisko granicy i blisko na narty!    ***    Hotel Dlouh? Str?n? (Dlouhe Strane) - Dobre miejsce na szkolenia lub konferencje, blisko w g?ry i na narty.     ***    Penzion U orla (Pensjonat) - Blisko na narty, komfortowe pokoje i stylowa restauracja z kominkiem.    ***    Hotel Taverna - Stylowy hotel u podn??a zamku.    ***    Horsk? Hotel ?ervenohorsk? sedlo *** (G?rski Hotel Cervenohorske Sedlo) - Luksus w samym sercu jesenickich g?r, w?r?d przepi?knej przyrody.    ***    Hotel Z?me?ek Grohmann (Hotel Zamecek Grohmann) - Vrbno pod Prad?dem.    ***    Ski Centrum Miroslav - Noclegi bezpo?rednio przy stoku narciarskim z 4 wyci?gami w Jesenikach.    ***    

Polacy p?dz? alkohol u Czech?w
Coraz wi?kszym powodzeniem w?r?d mieszkaj?cych przy granicy z Czechami Polak?w ciesz? si? czeskie gorzelnie gospodarcze, gdzie mog? - za stosunkowo niewielk? op?at? - p?dzi? zaciery z owoc?w.

"Produkcja alkoholu z w?asnych owoc?w nie ma w Polsce tradycji, nie przewiduje jej r?wnie? prawo" - napisa? dziennik "Mlada fronta Dnes" dodaj?c, ?e dla Polak?w morel?wki, jab?k?wki, ?liwowice, gruszk?wki to cz?sto nowe odkrycie.

Czeskie przepisy umo?liwiaj? w?a?cicielom sad?w, aby - dla w?asnych potrzeb i z w?asnych owoc?w - wyp?dzili rocznie 30 litr?w czystego alkoholu. Za op?at? 133 koron (ok. 20 PLN) za litr czystego alkoholu mog? to ca?kiem legalnie uczyni? w licencjonowanych gorzelniach gospodarczych.

Po wej?ciu Polski i Czech do Unii Europejskiej mo?liwo?ci te uzyskali r?wnie? polscy obywatele. Polacy musz? podpisa? o?wiadczenie, ?e s? w?a?cicielami sadu albo ?e owoce otrzymali od w?a?ciciela sadu, u kt?rego s? zatrudnieni. Tak samo jak Czesi mog? rocznie wyprodukowa? na w?asne potrzeby 30 litr?w czystego alkoholu. Nie ma najmniejszych problem?w z przewiezieniem takiej produkcji przez granic?. Wszystko jest legalne.

Potrzeba 12-u kg jab?ek do wyprodukowania jednego litra 50-procentowego alkoholu. Receptury robienia zacieru ze sfermentowanych owoc?w mo?na znale?? na specjalnych stronach internetowych.

(PAP, wp, 5.02.2005)




<< powrót

Powrót na stronę główną


Zabytki UNESCO | Trasy, ciekawe miejsca | Galeria zdjęć | Linki turystyczne
Trochę historii | Czeski smak | Język czeski



tlumacz@czeski.pl